Audiobook: Winston Groom, FORREST GUMP, 1CD - MP3

Tym zdaniem Forrest Gump - tytułowy bohater książki Winstona Grooma - zaczyna swoją historię. Opowieść pełną niezwykłych przygód, prostych prawd i skomplikowanych relacji. Na jej podstawie powstał scenariusz do znakomitego filmu Roberta Zemeckiego. Forrest Gump - przebój filmowy z 1994 roku - stał się ogromnie popularny, głównie za sprawą odtwórcy roli Forresta - Toma Hanksa. Aktor stworzył niezapomnianą kreację, nagrodzoną Oskarem. Dla tych, którzy widzieli film, Forrest już zawsze będzie miał twarz wspomnianego aktora. Tak zwykle bywa z postaciami kultowymi. W Stanach Zjednoczonych powstał nawet trend nazwany ,,gumpizmem", który przejawiał się znajomością powiedzonek głównego bohatera. Najpopularniejsze zdanie Forresta, a właściwie jego mamy: ,,życie jest jak pudełko czekoladek - nigdy nie wiadomo, na co się trafi" stanowi kontekst dla okładki audiobooku, na której widnieje bombonierka z amerykańską flagą w tle. Nie sposób jej się oprzeć. Trudno, nie zajrzeć do środka. Ale czy audiobook okaże się równie smaczny jak film czy książka?

Przed lektorem - Krzysztofem Kołbasiukiem, postawiono trudne zadanie, musiał on zmierzyć się nie tylko z tekstem powieści Grooma, ale i z filmową kreacją Toma Hanksa. Pierwszoosobowa narracja sprzyja głośnemu czytaniu, daje złudzenie tożsamości bohatera mówiącego z lektorem. Jeżeli oczywiście lektor umiejętnie wykorzysta dostępne w tekście informacje o danej postaci. Krzysztof Kołbasiuk w swoim wykonaniu, uwzględnił np. to, że Forrest miał problemy z mówieniem. Dlatego Gump, którego słyszymy z audiobooku mówi wolno, jąka się i zacina. Z początku ten sposób czytania bywa irytujący, ale można się do niego przyzwyczaić. Mamy na to, aż 6 godzin, tyle bowiem trwa nagranie, składające się z 32 plików MP3.

Przez ten czas, odbiorca pozna niesamowitego człowieka, którego losy splotły się z historią Ameryki. Forrest walczył w Wietnamie, spotkał prezydenta Nixona, uratował od utonięcia Mao Tse-tunga, poleciał w kosmos, założył hodowlę krewetek, a nawet został milionerem.
I choć zdawał sobie sprawę ze swojej inności, nigdy nie tracił nadziei. Wytrwale dążył do celu, kierowany uczuciem do Jenny - przyjaciółki z lat szkolnych. Jego filozofia życia zaraża optymizmem, postawa uczy pokory, a on sam - autentyczności. Warto posłuchać, co ma do powiedzenia prostaczek, można się mile zaskoczyć.

,,Może i jestem idiota, ale zawsze chciałem dobrze - a marzenia to tylko marzenia, nie? I bez względu na to, co się stało, przynajmniej mogę spojrzeć na swoje życie i powiedzieć: nie było nudne jak flaki z olejem. A to też coś, nie?"