| | | | Inne produkty z tej samej kategorii | | | | |
Recenzja naszych ekspertów ,,Bajki - lecz dla dorosłych drani" Sebastian Rusak, AudioBook.pl
 |
Autor: |
Ignacy Krasicki |
| Tytuł: |
"Bajki i przypowieści" |
| Czyta: |
Jarosław Rabenda |
| Czas: |
37 min
|
| Nośnik: |
1 CD |
|
Wydawca |
Biblioteka Akustyczna
|
|
 Posłuchaj fragmentu
|
Biblioteka Akustyczna, specjalizująca się raczej we współczesnej prozie, sięgnęła tym razem po klasykę. Od czasu pierwszego opublikowania Bajek i przypowieści Ignacego Krasickiego minęło już 230 lat! Świat się zmienił - to oczywiste - po co więc wydawać w wersji audio taką ,,staroć"?
Każdy na swej szkolnej drodze musiał stanąć oko w oko z Bajkami i przypowieściami. Usłyszeliśmy, że ,,to arcydzieła obserwatorstwa moralnego i upoetycznionej psychologii i charakterologii", a o autorze, że ,,to najwybitniejszy pisarz polskiego Oświecenia". Na dowód tego przytoczone zostały takie utwory jak: Szczur i kot, Ptaszki w klatce, Malarze, Jagnię i wilcy. Przyznam, że z własnej woli nigdy już nie wróciłem do tych utworów, a gdy zobaczyłem audiobook z wyborem pięćdziesięciu siedmiu Bajek i przypowieści, miałem poważne wątpliwości, czy to może się udać. Krótkie, zwykle kilkuwersowe utwory, czytane jeden po drugim? - pachnie to straszną monotonią.
Przeczucie niestety okazało się w pewnej mierze słuszne. I choć Jarosław Rabenda, aktor Teatru Powszechnego im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, ma świetny głos i czyta bardzo dobrze, w pełni wykorzystując swój warsztat aktorski, ta ilość może przytłoczyć. Trzeba tu jednak szybko dodać, że nie jest to mankament właściwy tylko audiobookom - przy książkowym wyborze tych samych utworów, zapewne po kilkunastu z nich odczujemy podobne znużenie. Więc po co sięgać po tę książkę audio?
Mieczysław Jastrun, zastanawiając się nad adresatem bajek Krasickiego, napisał w Poemacie o mowie polskiej kapitalne zdanie: ,,Bajki - lecz dla dorosłych drani, nie dla dzieci". I przyznam, że po powzięciu decyzji, że będę sobie odpowiednio dawkował ilość słuchanych utworów (czego niestety nie ułatwił brak spisu treści), zacząłem odkrywać głęboki sens tych słów. Trudno przecież się oszukiwać i wmawiać sobie, że żyjemy w idealnym świecie w którym panuje powszechna miłość i wzajemne zrozumienie.
Zawżdy znajdzie przyczynę, kto zdobyczy pragnie.
Dwóch wilków jedno w lesie nadybali jagnię;
Już go mieli rozerwać; rzekł: ,,Jakim prawem?"
,,Smacznyś, słaby i w lesie!" - Zjedli niezabawem.
(Jagnię i wilcy)
Pytanie tylko, kto tworzy ten świat? Krasicki, zgodnie zresztą z duchem swoich czasów, chciał edukować swoich współziomków, a skoro przetrwał w pamięci aż 230 lat, to może ciągle ma coś do powiedzenia? Wydanie Bajek i przypowieści w wersji audio to świetna okazja do odpowiedzi na to pytanie. Czyżby zmieniło się aż tak niewiele?
Chciałbym wierzyć, że audiobook ten nie trafi tylko do rąk dzisiejszych uczniów, którzy zmuszeni ,,wymysłem" nauczyciela, będą musieli zmierzyć się z tymi utworami. Jestem przekonany, że warto wsłuchać się w głos Krasickiego, który ciągle wskazuje na nieprzebrane zasoby ludzkiej głupoty - czasem bezlitośnie ją wyśmiewając - choćby po to, aby się jej ustrzec.
Na koniec jeden z moich ulubionych utworów (na płycie można go naleźć pod numerem trzecim):
Niósł ślepy kulawego, dobrze im się działo;
Ale że to ślepemu nieznośną się zdało,
Iż musiał zawżdy słuchać, co kulawy prawi,
Wziął kij w rękę: "Ten -- rzecze -- z szwanku nas wybawi".
Idą; a wtem kulawy krzyknie: "Umknij w lewo!"
Ślepy wprost i, choć z kijem, uderzył łbem w drzewo.
Idą dalej; kulawy przestrzega od wody;
Ślepy w bród; sakwy zmaczał, nie wyszli bez szkody.
Na koniec, przestrzeżony, gdy nie mijał dołu,
I ślepy, i kulawy zginęli pospołu.
I ten winien, co kijem bezpieczeństwo mierzył,
I ten, co bezpieczeństwa głupiemu powierzył.
(Kulawy i ślepy)
Dodaj recenzję |
