Audiobook: Agatha Christie, MORDERSTWO W ORIENT EXPRESSIE, 3CD

Właśnie w nim angielska mistrzyni kryminału osadziła akcję swojej, niemniej już legendarnej książki, "Morderstwa w Orient Expressie". Na pomysł wpadła, dowiedziawszy się o utknięciu tego pociągu w śniegu pod Istambułem. Dodajmy od razu, że nie jest to jedyny wątek zapożyczony z rzeczywistości - dociekliwym polecam po przesłuchaniu audiobooka, poszukanie czegoś o porwaniu syna  Lindbergha, teraz nie będę nic zdradzał.

Hercules Poirot powraca z tajemniczej misji w Azji, gdzie - jak dowiadujemy się już na początku książki - ocalił honor francuskiej armii. Powraca do Anglii, by znów stawić czoło jakiejś nieokreślonej dokładnie przeszkodzie. Z Istambułu ma wyruszyć Orient Expressem i mimo tego, że podróżuje w sezonie mało łaskawym dla tego pociągu, to jednak ma duże problemy z zarezerwowaniem miejsca, gdyż - zupełnie nieoczekiwanie - wszystkie przedziały są zajęte. Udaje się to jednak, z małą pomocą przyjaciela. Podróż okaże się pod każdym względem niezwykła, a wątkiem przewodnim będzie dwanaście razy pchnięty sztyletem amerykański milioner, Samuel Ratchett. Krąg podejrzanych zawęża się do kilkunastu osób, z tym że każda z nich jednocześnie może i nie może być mordercą. Nie chcę tutaj streszczać książki, zdając sobie sprawę, że każda wskazówka może zabrać kilka chwil przyjemnego napięcia, dodam tylko, że rozwiązanie zaskoczy każdego.

Audiobook został wydany przez wydawnictwo Mozaika i jak na to wydawnictwo przystało, wszystko jest na najwyższym poziomie. Pierwsze słowa uznania należą się oczywiście Jerzemu Zelnikowi. Sam styl Christie daje wspaniałe pole do popisu dla aktora, nie musi on więc silić się na wielkie ,,egzaltacje" podczas czytania i na szczęście tak doświadczony aktor jak Jerzy Zelnik doskonale to wyczuwa. Pozwala on fabule toczyć się energicznie, sam pozostając do jej dyspozycji. Nie znajdziemy w tej książce audio tzw. wpadek realizatorskich, a całość została wspaniale ,,doprawiona" nienachalnym motywem muzycznym, pojawiającym się pod koniec lub na początku nowego wątku.

Morderstwo w Orient Expressie dostępne jest aż w trzech formatach, co niezwykle rzadkie na polskim rynku: 3 CD audio, 1 CD MP3 lub MP3 bez nośnika. Całość trwa około trzech godzin.
Być może ten ,,maszynowy" Orient Express już nie jeździ po swojej starej trasie, ale na pewno nie zanosi się na to, aby ten ,,książkowy" kiedykolwiek przestał rozpalać ciekawość, budzić szacunek, tak swoich stałych wielbicieli jak i coraz to nowych ,,pasażerów".